14-Dezember

Waalwege

Unterwegs am Matatzer Waal im Passeiertal
Matatzer Waal im Passeiertal

Schmale Bewässerungskanäle durchziehen Wald und Flur im Vinschgau und Burggrafenamt. Ihrem Lauf auf den sogenannten „Waalwegen“ zu folgen, ist beschaulich und erholsam. Die Klassiker unter diesen Wegen sind sicher der Marlinger und der Algunder Waalweg.

Zwar haben die uralten Wasserkanäle insgesamt an Bedeutung für die Land- und Obstwirtschaft verloren, weil modernere Systeme, wie Beregnungsanlagen an ihre Stelle getreten sind, aber auch heute noch erfüllen die letzten funktionierenden Waale ihren Zweck.

Read more

13-Dezember

Wandern Tipps

Ausflug nach St. Helena im Ultental

St.Helena - UltentalIm Herzen des Ultentals zwischen St. Pankraz und St. Walburg thront auf einer Lichtung im Wald auf der „Sunnseitn“, der nördlichen Talseite, das hübsche Kirchlein St. Helena. Die rötliche Turmspitze lugt neugierig zwischen den Baumwipfeln hervor.
Das beliebte Ausflugsziel ist sowohl von St. Pankraz als auch von St. Walburg über eine asphaltierte Bergstraße erreichbar. Die kleine Kirche aus dem 14. Jahrhundert bewahrt barocke Statuen und andere kostbare Kunstschätze. Auch eine Statue der Hl. Helena gehört selbstverständlich dazu.

Read more

11-Dezember

Wandern Tipps

Der Passerschluchtensteig von St. Leonhard nach Moos

Moos in Passeier
Moos in Passeier

Dieser wildromantische Steig am Wasser in Südtirol im hintersten Passeiertal von St. Leonhard nach Moos ist in jeder Hinsicht ein Erlebnis!
Schon allein die zum Teil luftige Weganlage aus Stahl ist spektakulär. Gitterroste und Metalltreppen geleiten uns sicher entlang der Felswände hoch über dem Fluss durch eine verzauberte Welt aus Farben und Formen.
Am Ende der schönen Tour kommen wir noch an den Stieber-Wasserfällen vorbei. Hier veranstaltet der Pfelderer Bach ein wildes, unbändiges Naturschauspiel.
Die Wanderung dauert etwa 2,5 Stunden und weist eine Höhendifferenz von gut 300 m aus. Die beste Zeit für die Passerschlucht ist von Juni bis Oktober.

Read more

10-Dezember

Rezept – Torte

SchwarzplententorteUrlaub in Südtirol ist einfach ein Genuss! Das gilt für’s Wandern, ist aber durchaus auch wörtlich zu nehmen; d.h. unterwegs einkehren in einem Gasthaus, auf einer Alm oder Hütte und die leckeren Südtiroler Spezialitäten verkosten, gehört einfach dazu.

Die beiden Wanderführer „66 Traumtouren im Vinschgau“ und „66 Traumtouren rund um Meran“ von Karin Rungg, Bärbel und Reinhard Jakubowski, erschienen im Provinz-Verlag, widmen daher jeweils ein ganzes Kapitel sogenannten „Genusswanderungen“.

REZEPT für eine Schwarzplententorte

Read more

09-Dezember

Wandern Tipps

Heilig Drei Brunnen - Brunnenkapelle
Brunnenkapelle

Der idyllische Wallfahrtsort Heilig Drei Brunnen duckt sich an den Fuß des mächtigen Ortlermassivs. In der Brunnenkapelle sprudeln die Quellen bis heute das für heilsam gehaltene Wasser hervor. Besucher und Pilger finden hier in der Ruhe und Abgeschiedenheit der Bergwelt Zeit zum Beten und Nachdenken.
Das Trafoier Tal, ein Nebental des Suldentals, erreicht man über die Vinschgauer Staatsstraße SS 38, der man ab Spondinig über Prad und Gomagoi nach Trafoi folgt.

Read more

08-Dezember

Meran

Das Burggrafenamt mit seiner Hauptstadt Meran ist reich an Traditionen, Brauchtum und Geschichte. Die Kurstadt inmitten duftender Obstgärten, umgeben von stolzen Gipfeln, ist das ganze Jahr über Treffpunkt kultureller Veranstaltungen.
Zwischen der Baumblüte im Frühjahr und dem Traubenfest im Herbst locken Musik- und Weinfestivals und zahlreiche andere Veranstaltungen. „Asfaltart“ im Juni macht ganz Meran zur Bühne! Straßen-künstler zeigen Akrobatik, Pantomime, Magie und vieles mehr. Die Vorführungen verteilen sich in der ganzen Stadt auf Plätzen, in Straßen und an der Passerpromenade.

Der Einführungstext zum Kapitel Natur und Kultur des Wanderführers „66 Traumtouren rund um Meran“ vermittelt Wissenswertes zu Meran und kulturellen Highlights im Burggrafenamt.

 

07-Dezember

Kategorie: „66 Traumtouren trifft“

Schönweger Christine
Christine Schönweger, Reinhard und Bärbel

Im August 2017 feierte Christine Schönweger in Partschins ihr 10-jähriges Betriebsjubiläum mit einem fröhlichen Hoffest. Die Autoren der „66 Traumtouren-Reihe“ Reinhard und Bärbel Jakubowski freuten sich mit der einzigen Schnapsbrennerin Südtirols über ihren Erfolg.

Im Kapitel „Genusswanderungen“ des Wanderbüchleins „66 Traumtouren im Vinschgau“ wird Christine Schönweger mit ihrem hochprozentigen Handwerk vorgestellt.
Das Buch der o.g. Autoren ist erschienen im Provinz-Verlag und enthält neben 66 Wanderungen, rund 44 Tipps, darunter auch Begegnungen mit Menschen und ihrem Handwerk.

05-Dezember

Wandern Tipps

Marteller Hütte - Bärbel JakubowskiDie Marteller Hütte an einem winzigen „See“, der Konzenlacke, ist eine hochalpine, herrliche Bergtour im hinteren Martelltal im Vinschgau.
Die Hütte liegt auf 2.610 m Höhe und bietet eine Panoramaschau auf gigantische Bergriesen; vor allem der Blick auf die Königsspitze ist großartig!
Von der Enzianhütte im Talschluss am großen Parkplatz auf gut 2.000 Metern geht die Wandertour los. Nach einer halben Stunde erreichen wir mit der Zufallhütte (Betonung: Zu’fall) eine Einkehrmöglichkeit.

Read more